
El efecto optogalv
´
anico como detector de la
potencia irradiada por l
´
aseres de CO
2
de alta
potencia de flujo r
´
apido transversal
The optogalvanic effect as a power detector for high-power, fast-transverse-flow CO
2
lasers
G. D. Santiago
∗1
, V. D’Accurso
†
,
∗
Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ingenier
´
ıa,
Grupo de L
´
aser,
´
Optica de Materiales y Aplicaciones Electromagn
´
eticas (GLOMAE)
Paseo Col
´
on 850, C1063ACV, Buenos Aires, Argentina
†
Centro de Investigaciones en L
´
aseres y Aplicaciones, CITEDEF
Juan Bautista de la Salle 4397, B1603ALQ, Buenos Aires, Argentina
1
gsantia@fi.uba.ar
Abstract—In this work, a new method for measuring the
power of light beams generated by fast-tranverse-flow CO
2
lasers is presented. It consists in measuring the temperature
of the gas before and after the discharge zone under the
conditions when the output mirror of the optical cavity is
blocked or not. Then, using a simple thermodynamic model,
the emitted power is obtained. The method was tested in
a continuous CO
2
laser of the convective cooling type by
transverse flow that can deliver a power up to 2 kW. The
measured power agreed very well with that obtained with a
commercial detector based on an absorbing material.
Keywords: CO
2
laser; high power; fast transverse flow
Resumen— En este trabajo se presenta un nuevo m
´
etodo para
medir la potencia de haces de luz generada por l
´
aseres de
CO
2
de flujo r
´
apido transversal.
´
Este consiste en la medici
´
on
de la temperatura del gas antes y despu
´
es de la zona de
descarga en las condiciones cuando el espejo de salida de la
cavidad
´
optica se encuentra o no bloqueado. Luego, usando
un modelo termodin
´
amico sencillo, se obtiene la potencia
emitida. El m
´
etodo fue probado en un l
´
aser de CO
2
continuo
del tipo de enfriamiento convectivo por flujo transversal que
puede entregar hasta 2 kW. La potencia medida concord
´
o
muy bien con aquella obtenida con un detector comercial
basado en un material absorbente.
Palabras clave: L
´
aser CO
2
; alta potencia; flujo r
´
apido
transversal
I. INTRODUCCI
´
ON
El l
´
aser de CO
2
ha sido muy estudiado ya que presenta
un gran rendimiento y se pueden conseguir potencias muy
elevadas.
´
Este tipo de l
´
aser es utilizado en numerosas
aplicaciones, como por ejemplo en la manufactura industrial,
reacciones fotoqu
´
ımicas, soldado y cortado de diversos
materiales, entre otras. Esta gran variedad de aplicaciones
abri
´
o el camino al desarrollo de l
´
aseres de CO
2
operados
en forma continua, que trabajan con potencias del orden de
los kilowatts y los operados en forma pulsada que llegan a
alcanzar los terawatts.
Una gran ventaja de
´
este l
´
aser se encuentra en la mol
´
ecula
de CO
2
que lo caracteriza. Dada la simetr
´
ıa lineal de
la misma y encontr
´
andose en una mezcla CO
2
:N
2
:He,
los niveles vibro-rotacionales relevantes de la mol
´
ecula de
CO
2
virtualmente coinciden con los estados de energ
´
ıa
vibracional caracter
´
ısticos de del nitr
´
ogeno. Esta propiedad
permite que el N
2
transfiera al CO
2
energ
´
ıa vibracional por
colisiones, optimizando de esta forma el proceso de bombeo
de las mol
´
eculas al nivel l
´
aser superior. De esta forma el
l
´
aser de CO
2
puede alcanzar un rendimiento muy alto, del
orden de 20% de conversi
´
on de potencia el
´
ectrica a potencia
´
optica.
Existen diversos mecanismos para excitar estos l
´
aseres,
siendo los m
´
as utilizados las descargas de corriente continua
o pulsada.
A pesar del buen rendimiento de este l
´
aser, m
´
as del 80%
de la potencia de excitaci
´
on debe ser extra
´
ıda bajo a forma
de calor. Este punto se vuelve m
´
as dif
´
ıcil de resolver cuando
las potencias l
´
aser son del orden del kilowatt. En efecto,
la temperatura de la mezcla de CO
2
:N
2
:He conviene que
sea inferior a unos 450 K para evitar la degradaci
´
on de
la ganancia del l
´
aser. De hecho, el m
´
etodo para disponer
del calor caracteriza a los l
´
aseres de gran potencia, siendo
los dispositivos llamados de “enfriamiento convectivo” o
tambi
´
en de “flujo r
´
apido”, la soluci
´
on m
´
as empleada. La
idea b
´
asica es la de circular r
´
apidamente la mezcla de gases
a trav
´
es de la zona de descarga de forma tal que el calor
sea removido por enfriamiento convectivo.
Medir la potencia de un haz l
´
aser es dif
´
ıcil. Hay casi
tantos tipos diferentes de medidores como l
´
aseres, y ninguno
de ellos es barato. El m
´
etodo est
´
andar para medir la potencia
de un haz l
´
aser es calentando un detector. Luego, esa
potencia se compara con la cantidad equivalente de energ
´
ıa
el
´
ectrica que causar
´
ıa un cambio de temperatura equivalente.
El detector generalmente tiene un revestimiento especial
para absorber la energ
´
ıa del haz y suele tardar unos segundo
o incluso minutos en integrar la se
˜
nal.
Usualmente la potencia de un l
´
aser continuo es medido
con alg
´
un m
´
etodo t
´
ermico en el que la temperatura del
sensor aumenta por la absorci
´
on del haz l
´
aser y como conse-
cuencia alguna propiedad el
´
ectrica var
´
ıa (termoresistencias,
termocuplas) y a partir de
´
estas se computa la potencia
l
´
aser. Es complejo aplicar este m
´
etodo con potencias del
orden del kilowatt porque, a diferencia de lo que ocurre
Revista elektron, Vol. 2, No. 1, pp. 12-15 (2018)
Recibido: 23/05/18; Aceptado: 08/06/18